Specialists in English to Portuguese Translation
If you need ISO 17100-certified translations from English to Portuguese, M21Global is the right partner for your business. We provide professional English to Portuguese translation services for both European Portuguese (PT-PT) and Brazilian Portuguese (PT-BR).
The Portuguese language presents unique challenges for translation. European and Brazilian Portuguese differ significantly in vocabulary, grammar, and formal conventions. These differences matter enormously in business, legal, and technical contexts. At M21Global, our native translators understand these nuances and deliver translations that read naturally in your target market.
What We Translate from English to Portuguese
Our English to Portuguese translation services cover a wide range of document types and industries:
Business & Corporate:
- Contracts, agreements, and legal documents
- Annual reports and financial statements
- Marketing materials and press releases
- Corporate communications and newsletters
Technical & Specialised:
- Technical manuals and user guides
- Software and app localisation
- Engineering specifications
- Product documentation
Legal & Official:
- Certified translations for official use
- Court documents and legal filings
- Immigration documents
- Academic transcripts and diplomas
Financial & Medical:
- Financial reports and investment documents
- Medical records and clinical documentation
- Pharmaceutical documentation
- Insurance policies
Why Choose M21Global for English to Portuguese Translation?
Native Portuguese Translators: All our translators are native speakers of their target language. For European Portuguese, we use translators based in Portugal. For Brazilian Portuguese, we work with translators in Brazil who understand local conventions.
ISO 17100 Certified Quality: Every translation undergoes our rigorous review process, including translation by a qualified linguist and revision by a second professional. This quality control process ensures accuracy and consistency.
Industry Expertise: Our translators specialise in specific fields. When you need legal translation, you get a translator with legal expertise. Technical documents go to translators with technical backgrounds.
Terminology Consistency: We maintain customised glossaries for each client, ensuring consistent terminology across all your documents and projects.
Competitive Pricing: Our quick and fair budgeting process means you receive transparent quotes without hidden costs. We offer competitive prices without compromising quality.
PT-PT vs PT-BR: Which Do You Need?
Choosing between European and Brazilian Portuguese depends on your target audience:
- European Portuguese (PT-PT): Use for Portugal, Angola, Mozambique, and other Portuguese-speaking African countries (PALOP)
- Brazilian Portuguese (PT-BR): Use for Brazil and audiences familiar with Brazilian media
If you’re unsure which variant suits your needs, our team can advise based on your target market and document type.
Request Your English to Portuguese Translation Quote
Ready to get started? Request a free quote and receive a detailed proposal within hours. Our team is available to discuss your specific requirements and recommend the best approach for your translation project.
With millions of words translated and testimonials from satisfied clients, M21Global is your trusted partner for English to Portuguese translation services.
Request a Translation Quote Now
Why wait? Ask for a quote and discover what we can offer you!
