BLOG M21GLOBAL

O Nosso Blog

Artigos, notícias e insights sobre tradução profissional, localização e comunicação multilingue.

Tradução Certificada de Declarações de Experiência ProfissionalTradução Certificada
12 de out. de 2026

Tradução Certificada de Declarações de Experiência Profissional

Como obter tradução certificada de declarações de experiência profissional para candidaturas no estrangeiro. Requisitos, certificação e apostila explicados.

Ler artigo
Tradução Certificada para Ordem dos Médicos e EngenheirosTradução Certificada
12 de out. de 2026

Tradução Certificada para Ordem dos Médicos e Engenheiros

Guia sobre tradução certificada de diplomas e certidões para inscrição na Ordem dos Médicos e na Ordem dos Engenheiros em Portugal, com documentos e erros a evitar.

Ler artigo
Tradução de Documentação do Pilar Dois da OCDE: GuiaTradução Financeira
07 de out. de 2026

Tradução de Documentação do Pilar Dois da OCDE: Guia

Guia prático para traduzir documentação do Pilar Dois da OCDE: GIR, notas técnicas e correspondência fiscal. Terminologia, certificação e processo.

Ler artigo
Localização de Centros de Ajuda SaaS: Guia Prático 2026Localização
06 de out. de 2026

Localização de Centros de Ajuda SaaS: Guia Prático 2026

Guia prático para localizar centros de ajuda e bases de conhecimento SaaS: integração com plataformas, terminologia e gestão de atualizações contínuas.

Ler artigo
Tradução Técnica de Baterias: Regulamento UE 2023/1542Tradução Técnica
06 de out. de 2026

Tradução Técnica de Baterias: Regulamento UE 2023/1542

Guia prático sobre tradução de documentação técnica de baterias segundo o Regulamento UE 2023/1542: documentos, línguas, terminologia e como evitar erros.

Ler artigo
Traduzir documentos para registar uma sucursal em PortugalEntrada em Mercados
04 de out. de 2026

Traduzir documentos para registar uma sucursal em Portugal

Que documentos precisam de tradução certificada para registar uma sucursal estrangeira em Portugal, apostila, legalização e erros que atrasam o processo.

Ler artigo
Tradução de Atas de Assembleia Geral para Acionistas EstrangeirosTradução Empresarial
02 de out. de 2026

Tradução de Atas de Assembleia Geral para Acionistas Estrangeiros

Tradução certificada de atas de assembleia geral para acionistas estrangeiros: requisitos legais, apostila, Angola e como preparar o documento sem atrasos.

Ler artigo
Tradução de Consentimento Informado: Regulamento 536/2014Tradução Médica
01 de out. de 2026

Tradução de Consentimento Informado: Regulamento 536/2014

Como traduzir formulários de consentimento informado sob o Regulamento 536/2014: requisitos legais, comissões de ética e nível de revisão exigido.

Ler artigo
12

Precisa de Tradução Profissional?

Solicite um orçamento gratuito e sem compromisso para o seu projecto de tradução.

Pedir Orçamento