A carregar detalhes dos serviços…
Pour les contenus juridiques, réglementés ou à fort enjeu de réputation, et pour ceux qui exigent une certification.
Traduction Stratégique : traduction et révision par deux linguistes distincts, équipe dédiée de 3 linguistes, certification ISO 17100, deux cycles de révision après la livraison inclus, priorité absolue dans la planification.
En savoir plus →Pour les besoins quotidiens de votre entreprise, pour des documents sans risque juridique ou de réputation.
Traduction Standard : traduction IA avec post-édition complète par un linguiste professionnel natif, avec la terminologie de votre secteur, conformément à la norme ISO 18587. Non certifiée ISO 17100.
En savoir plus →Pour les gros volumes et les documents à usage interne, au prix le plus bas.
IAH+ : traduction IA avec post-édition légère par un linguiste professionnel, sens correct, sans travail de style. Non destinée à la publication. Livraison rapide, tout en acceptant la possibilité d'erreurs ou d'incohérences dans le résultat final.
En savoir plus →
ISO 17100:2015 + A1:2017, Services de traduction
Couvre la Traduction Stratégique.
Certificat n° PT009272
Bureau Veritas Certification Portugal
Émis le 16-01-2025, valable jusqu’au 15-01-2028
Certification initiale : 22-02-2017
ISO 18587:2017, Services de traduction : post-édition d’un texte résultant d’une traduction automatique
Couvre la post-édition complète de la Traduction Standard.
Certificat n° PT009273
Bureau Veritas Certification Portugal
Émis le 16-01-2025, valable jusqu’au 15-01-2028
Multilingues21, Lda. (M21Global) dispose d’un système de management certifié selon les normes ISO 17100:2015 et ISO 18587:2017 par Bureau Veritas Certification.
En acceptant ce devis de bonne foi, le client accepte intégralement les conditions de vente de M21Global, lesquelles peuvent être consultées à l'adresse suivante : https://www.m21global.com/fr/conditions-generales/.
M21Global propose les niveaux de service de traduction suivants, conçus pour répondre à différents objectifs de communication : préserver la voix de votre marque, garantir une traduction professionnelle et cohérente ou faciliter la compréhension générale du contenu, même avec une certaine marge d'erreur.
Traduction Stratégique : traduction et révision par deux linguistes distincts, équipe dédiée de 3 linguistes, certification ISO 17100, deux cycles de révision après la livraison inclus, priorité absolue dans la planification.
Traduction Standard : traduction IA avec post-édition complète par un linguiste professionnel natif, avec la terminologie de votre secteur, conformément à la norme ISO 18587. Non certifiée ISO 17100.
IAH+ : traduction IA avec post-édition légère par un linguiste professionnel, sens correct, sans travail de style. Non destinée à la publication. Livraison rapide, tout en acceptant la possibilité d'erreurs ou d'incohérences dans le résultat final.
Que vous ayez besoin de protéger l'identité de votre marque, de garantir une traduction claire et professionnelle ou simplement de comprendre l'essentiel, nous avons la solution idéale pour votre projet.
Comparez les services disponibles et choisissez celui qui convient le mieux à votre projet
Client :
Contact :
E-mail :
Date d'envoi :
Nom du projet :
Paires de langues :
Domaine:
+ TVA – La TVA au taux légal en vigueur s'ajoute aux prix indiqués.
