Más de 300 millones de palabras traducidas en 63 idiomas desde 2007
Solicitar Presupuesto GratuitoSi busca servicios de traducción con altos estándares de calidad y excelencia, M21Global es la elección acertada. Nuestros servicios de traducción lingüística abarcan varias lenguas europeas, incluidos el inglés, el español, el francés, el portugués, el alemán, el italiano y el neerlandés. Gracias a una estrecha colaboración con colaboradores nativos ubicados en todo el mundo, nuestros servicios lingüísticos también incluyen idiomas como el mandarín, el árabe, el ruso y otras lenguas asiáticas y africanas.
Actuamos en áreas técnicas como ingeniería civil, medio ambiente, mecánica, informática, telecomunicaciones, finanzas, marketing y derecho y traducimos una amplia variedad de materiales, incluidos: traducción técnica, traducción jurídica, traducción certificada y jurada, traducción empresarial, traducción financiera, traducción médica y científica, traducción de sitios web, y muchas otras.
Para contenidos donde la reputación de la marca y la percepción pública son esenciales. Este es nuestro servicio más completo, ideal para materiales de divulgación externa, publicaciones institucionales, presentaciones estratégicas y documentos legales o técnicos con elevada exposición.
Para documentos internos, técnicos u operacionales, donde la precisión sigue siendo importante pero sin el mismo impacto estratégico. La traducción la realiza un traductor nativo cualificado, con revisión por el propio traductor y posterior control de calidad. Es una solución profesional y fiable para comunicaciones habituales, informes técnicos, contenidos administrativos y otros materiales no destinados a publicación externa sin revisión adicional.
Para contenidos de bajo riesgo, con volumen elevado o con necesidad de rapidez y control de costes. Este servicio combina traducción automática con una revisión humana ligera, centrada en los segmentos con mayor probabilidad de error, identificados por tecnologías de estimación de calidad. Una solución eficiente para comprender contenidos, análisis preliminares o traducción de grandes volúmenes con márgenes de error aceptables.
Para ofrecer un servicio de traducción amplio, contamos con un equipo de traductores expertos y nativos en sus lenguas de destino. Trabajamos arduamente para asegurar que cada proyecto sea fiel y preciso en relación con el documento original, en los más diversos sectores de actividad.
Con un compromiso inquebrantable con la calidad y con la satisfacción de nuestros clientes, nos enorgullece constatar que a lo largo de más de 16 años, ya hemos traducido más de 300 millones de palabras, abarcando un total impresionante de 63 idiomas diferentes.
No es solo un testimonio de nuestra capacidad técnica, sino también de la confianza que nuestros clientes depositan en nosotros.
Valoramos la importancia de la tecnología, ofreciendo soluciones avanzadas que garantizan precisión y calidad en cualquier traducción. Nuestros servicios de traducción están certificados según la norma de calidad ISO 17100. Esta certificación es validada anualmente por Bureau Veritas, reforzando no solo nuestro compromiso con la excelencia, sino también ofreciendo tranquilidad y garantía de satisfacción al cliente.
Con el fin de ofrecer un trabajo de calidad y garantizar la satisfacción total del cliente, hemos diseñado una metodología propia, en constante evolución. Esta metodología se apoya en 12 compromisos.
Utilizamos y desarrollamos glosarios técnicos específicos, complementados por guías de estilo, para garantizar la uniformidad y precisión de las traducciones.
Hemos creado internamente una plataforma de clientes para responder a sus necesidades. Con esta plataforma, el cliente tiene la posibilidad de seguir el proceso de traducción desde la adjudicación hasta la entrega. Buscamos evolucionar continuamente para no solo asegurar, sino también anticipar cualquier necesidad de nuestros clientes.
En la Traducción Estratégica, podrá optar por plazos más urgentes y personalizados, según disponibilidad, manteniendo siempre los más altos estándares de calidad. Nuestro equipo se adapta para responder a necesidades críticas de tiempo, aplicando más recursos y ajustando el flujo de trabajo.
En los servicios de Traducción Estándar e IAH+, los plazos son indicativos y adaptados a la complejidad y volumen del proyecto, sin comprometer la consistencia del servicio.
Para documentos en los que la presentación visual es tan importante como el contenido, como folletos, informes, presentaciones y manuales, ofrecemos servicios de maquetación y diseño gráfico como complemento a la Traducción Estratégica.
Nuestro servicio de Desktop Publishing (DTP) garantiza que el documento traducido mantiene la estructura, el diseño y el impacto visual del original.
Desde 2007, M21Global ha ido consolidando su posición como referente en el sector de la traducción. Con más de 300 millones de palabras traducidas en más de 25 idiomas, seguimos garantizando:
Estamos a su lado para garantizar que su mensaje llegue con claridad, rigor e impacto al destino deseado.
Solicite um orçamento gratuito e receba uma resposta personalizada em menos de 3 horas.
Solicitar Presupuesto Gratuito