🇩🇪 Das Übersetzungsunternehmen M21Global kann Start-ups dabei helfen, sich auf dem globalen Markt zurechtzufinden

Portugal ist heute einer der Hauptanziehungspunkte für die Ansiedlung von Start-ups in Europa. Mit einem einladenden Geschäftsumfeld, einer robusten technologischen Struktur, qualifizierten Fachleuten und spezifischer staatlicher Unterstützung für die Installation ist Portugal eine logische Wahl für diejenigen, die ein Start-up mit dem Ziel der internationalen Expansion gründen möchten.

Allerdings stehen Start-ups vor einem Hindernis, das manchmal übersehen wird, aber, wie wir sehen werden, von enormer Bedeutung ist: sprachliche und kulturelle Barrieren zwischen Ländern und Regionen, Barrieren, die echte Hindernisse für die Entwicklung und globale Expansion eines Start-ups darstellen können. Ein Übersetzungsunternehmen wie M21Global kann eine entscheidende Rolle bei der Internationalisierung von Start-ups spielen, unabhängig davon, wo sie ihren Sitz haben.

Die Bedeutung der Übersetzung für Start-ups

Die Übersetzung ist von entscheidender Bedeutung für Start-ups, die ihren Heimatmarkt verlassen und nach internationalen Märkten suchen möchten, da sie es den Unternehmen ermöglichen, ein vielfältiges Publikum zu erreichen, die verschiedenen Sprachen ihrer Kunden zu sprechen, ihren unterschiedlichen kulturellen Wahrnehmungen zu entsprechen, die Tür zu neuen Märkten und Möglichkeiten zu öffnen und das nachhaltige und beschleunigte Wachstum von Start-ups zu fördern.

Einige der Gründe, warum Start-ups und alle Unternehmen, die ihre Tätigkeit beginnen, Übersetzungsdienste in Betracht ziehen sollten, sind vielfältig:

  1. Expansion in neue Märkte: Die Übersetzung ermöglicht dem Start-up, effektiv mit potenziellen Kunden in neuen Märkten zu kommunizieren und so seine Erfolgschancen zu erhöhen, indem es die Sprache seiner Zielgruppe spricht.
  2. Rechtliche Gründe: Bestimmte Branchen, wie z. B. Lebensmittel, Gesundheit und andere, haben Vorschriften bezüglich der Sprachen, die auf Verpackungen und Marketingmaterialien enthalten sind, die genaue Übersetzungen in die lokalen Sprachen erfordern.
  3. Reichweite der Marke: Durch die Übersetzung der Inhalte Ihres Start-ups in verschiedene Sprachen können Sie nicht nur die Reichweite Ihrer Botschaft erhöhen, sondern auch verschiedene Zielgruppen erreichen und Ihr Unternehmen und Ihre Marke als ein wirklich umfassendes und globales Start-up-Unternehmen darstellen.
  4. Effektive Kommunikation der Markenwerte: Die Übersetzung ermöglicht es, die Werte und die Mission des Unternehmens auf klare und effektive Weise einem internationalen Publikum zu vermitteln.
  5. Aufbau von Vertrauensbeziehungen: Eine korrekte, kulturell angemessene und technisch korrekte Übersetzung trägt dazu bei, dauerhafte Vertrauensbeziehungen zu Ihren Kunden aufzubauen.

Das Beispiel Portugal: Anziehungspunkt für Start-ups

Portugal zieht eine wachsende Zahl von Start-ups an (70 % der Start-ups in Portugal wurden in den letzten 5 Jahren gegründet), dank eines günstigen Geschäftsumfelds, einer starken staatlichen Unterstützung und des Vorhandenseins talentierter und qualifizierter Fachleute.

Wie die Auszeichnung Lissabons als Innovationshauptstadt Europas im Jahr 2023 beweist, bekräftigt Portugal seine Position als eines der wichtigsten Zentren für Innovation und Unternehmertum in Europa. Die Auszeichnung durch die Europäische Kommission unterstreicht die Fähigkeit Lissabons, ein innovatives, nachhaltiges und integratives Umfeld zu fördern, und ist ein inspirierendes Beispiel für Städte in ganz Europa und der Welt. Die Auszeichnung unterstreicht nicht nur Portugals Engagement für Innovation und technologische Entwicklung, sondern unterstreicht auch sein Potenzial, Start-ups und Weltklasse-Talente anzuziehen und festigt seinen Status als bevorzugtes Ziel für aufstrebende und innovative Unternehmen.

Einige der Gründe, warum Portugal die richtige Wahl für die Ansiedlung von Start-ups ist, sind:

Zugang zum Markt der Europäischen Union

Als Mitglied der Europäischen Union bietet Portugal Zugang zum riesigen europäischen Binnenmarkt. Die Europäische Union ist sowohl die größte Volkswirtschaft als auch der größte Markt der Welt und bietet Start-ups einen privilegierten Zugang zu fast 450 Millionen Verbrauchern.

Wettbewerbsfähige Gehälter

Die Gehälter in Portugal sind im Vergleich zum Rest Europas relativ niedrig, was ein Wettbewerbsvorteil für Start-ups sein kann, die ihre Produktions- und Entwicklungskosten niedrig halten möchten.

Robuste technologische Infrastruktur

Portugal verfügt über eine robuste technologische Infrastruktur, die ein effizientes Verkehrsnetz, ein solides Telekommunikationsnetz und hervorragende Internetgeschwindigkeiten umfasst. Portugal belegt den 32. Platz im Ranking der Länder mit der besten digitalen Infrastruktur.

Steuererleichterungen

Portugal bietet ein attraktives Steuerumfeld für Start-ups, mit Steuerbefreiungen für bestimmte Arten von Unternehmen und einem wettbewerbsfähigen Körperschaftssteuersatz, der unter dem Durchschnitt der Europäischen Union liegt.

Einladendes Geschäftsumfeld

Portugal ist für sein einladendes Geschäftsumfeld bekannt und belegt den 23. Platz als Land im Ranking der besten Länder für Unternehmensgründungen.

Hochqualifizierte Mitarbeiter

Portugal zeichnet sich durch die Qualifikation seiner Fachkräfte und die Qualität seines Bildungssystems aus und belegt laut den Ergebnissen des OECD-Prografür internationale Schülerbewertung (PISA) den 15. Platz in Europa und den 27. Platz weltweit, wobei es in allen Metriken dieses Rankings über dem internationalen Durchschnitt liegt.

Die Rolle des Übersetzungsunternehmens M21Global bei der Internationalisierung Ihres Start-ups

Das Übersetzungsunternehmen M21Global spielt eine entscheidende Rolle bei der Internationalisierung von Start-ups sowohl in Portugal als auch in Europa. Hier sind einige Möglichkeiten, wie ein Übersetzungsunternehmen helfen kann:

Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten und Websites

Ein Übersetzungsunternehmen kann Ihre Website-Inhalte, Marketingmaterialien, Produkthandbücher und andere Dokumente in mehrere Sprachen übersetzen und lokalisieren und so Ihrem Start-up dabei helfen, ein internationales Publikum zu erreichen.

Rechts- und Finanzübersetzungen

Ein Übersetzungsunternehmen, das sich auf Rechts- und Finanzübersetzungen spezialisiert hat, kann Ihr Start-up bei der Bewältigung der rechtlichen und finanziellen Herausforderungen unterstützen, die mit der Tätigkeit auf internationalen Märkten verbunden sind, indem es Verträge, Spezifikationen, Finanzberichte und andere spezifische Dokumente übersetzt.

Software- und Anwendungsübersetzung

Wenn Ihr Start-up Software oder Anwendungen (Apps) entwickelt, kann ein Übersetzungsunternehmen dabei helfen, die Benutzeroberfläche und die zugehörige Dokumentation in verschiedene Sprachen zu übersetzen und zu lokalisieren und so Ihr Produkt für Benutzer auf der ganzen Welt zugänglich zu machen.

Start-ups können von der Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Übersetzungsunternehmen wie M21Global profitieren, indem sie dabei helfen, sprachliche und kulturelle Barrieren zu überwinden und effektiv mit internationalen Zielgruppen zu kommunizieren, sodass sie in neue Märkte expandieren und vertrauensvolle Beziehungen zu Kunden in der Umgebung aufbauen können die Welt. Die Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten, juristische und finanzielle Übersetzungen sowie Software- und Website-Übersetzungen sind nur einige der Möglichkeiten, wie M21Global die Internationalisierungsreise Ihres Start-ups erleichtern kann.

Fordern Sie noch heute einen unverbindlichen Kostenvoranschlag an. Wir antworten in weniger als 3 Stunden und bieten maßgeschneiderte Lösungen für Ihre spezifischen Bedürfnisse. Gemeinsam können wir Ihre Vision auf der Weltbühne Wirklichkeit werden lassen.