Miscellaneous

Standard, IAH+ or Strategic Translation: How to Choose
Standard, IAH+ or Strategic: learn how to choose the right translation service for each document type and avoid unnecessary risk.
Read article
Strategic Translation: Why Three Linguists on One Project
Learn when and why a three-linguist translation process is necessary: ISO 17100 workflow, zero expected errors, and dedicated project management for high-risk documents.
Read article
IAH+ Translation: How AI and Human Review Work Together
IAH+ combines AI translation with selective human review of high-risk segments. Learn how it works, what it suits, and when to choose a different service level.
Read article
Standard Translation: When Reliability Is Enough
Standard translation covers internal and operational documents with consistent reliability. Learn when it is enough and when a project needs a higher service level.
Read article
Certified vs Sworn Translation: What Is the Difference
Certified and sworn translations are not the same thing. Learn the differences, when each is required, and what additional formalities may apply for your destination country.
Read article
TranslationCertified Translation Guide: Everything You Need to Know
Certified translation is essential for visas, universities, and legal processes, as submitting documents without it can cause serious delays. Whether for a...
Read article
M21Global - High Quality Translation Services for a Globalized World
In today's globalized world, communication is key, and translation plays a crucial role in connecting people from different cultures and backgrounds. M21Global...
Read articleThe Art of Finding Solutions
Image by upklyak on FreepikA small discussion group usually finds better solutions than any of its participants individually. A few years ago,...
Read articleTranslation is an essential part of business
You need to market your business to make your products available to potential customers. Marketing helps businesses grow by increasing a brand’s...
Read articleThe superpowers of interpretation
When I say I'm a translator, I often hear the answer, "Oh, okay. Nice.” The second alternative, equally frequent, is “Oh, so...
Read articleOne tongue, two languages
It is known that due to the long period in which Brazil was under Portuguese ruling, these countries share the same language:...
Read articleHow can we communicate in a world that forces us to be apart?
As I write this, the Portuguese Government has just announced the enforcement of a sanitary fence in 3 municipalities, where more than...
Read articleNeed Professional Translation?
Request a free, no-obligation quote for your translation project.
Request Quote