Translation Services in Évora

The University of Évora is one of Portugal's oldest and a research hub in archaeology, agricultural sciences, geosciences, heritage and renewable energy. Researchers, lecturers and students need translation of scientific articles, theses, European funding applications (Horizon Europe, FCT), conference abstracts and science communication materials.

M21Global assigns linguists with experience in academic and scientific translation, familiar with the stylistic and terminological conventions of international publications. Each academic translation undergoes verification of terminological rigour, bibliographic references and compliance with the standards of the target publication.

The Alentejo is the world's largest cork producer, with companies exporting stoppers, coatings and other cork products to dozens of markets. Translation of catalogues, data sheets, quality certificates (FSC, PEFC), documentation for international fairs and export contracts is essential for the sector.

The Alentejo's agri-food industry, including olive oil, wine (Alentejo wine region), honey, cheese and charcuterie with protected designation of origin, also generates demand for translation of labels, marketing materials, regulatory documentation and international distribution contracts. Our linguists are familiar with the labelling and compliance requirements of each destination market.

M21Global does not have an office in Évora. The process is fully digital: the client sends files by email or secure platform, receives a quote within 3 hours, and the translation is delivered digitally. For certified translations on paper, we send by registered mail (CTT) free of charge. Express delivery available.

We offer video conferencing for project meetings and briefings. Companies and researchers in Évora thus gain access to a team covering over 60 languages and dozens of specialisations that they would not find on the local market. Pricing and deadlines are identical to those for clients in Lisbon.